Publicado por: Rupén (raymond henri charles) Berberian | Buenos aires | Argentina | 06/09/2010
…Y LAS RAÍCES AGUARDAN
Aquellos hermanos que providencialmente fueron salvados del genocidio perpetrado por Turquía y se refugiaron en los abrazos del mundo, habían perdido todo, menos la memoria. Hoy por más que el suelo de sus ancestros este impregnado por intrusos y se denomine Turquía, no modifica en nada la cruz de su origen, ni borra la sangre derramada de quienes perecieron mártires de la marginalidad racial y del racismo religioso.
Evidentemente, la región de nuestros antepasados se caracterizó por ser sumamente conflictiva e inestable, una región Bíblica codiciada por pertenecer a la ruta de la seda, tener grandes extensiones de pastizales que fueran ambicionadas por los salvajes que no escatimaban esfuerzo con invadir, aniquilar aldeas y robar las pertenencias de sus pobladores. Así fueron apareciendo por turno mongoles, tártaros y la bestialidad en pleno.
De pronto Bizanció (la otra cara de Roma) cae mal herida, derrotada por langostas humanas que venían como barridas por una escoba, habiendo atravesado los territorios armenios y superado sus defensas. Territorios pretendidos desde siempre por persas, árabes y vaya a saber cuántos más.
Fueron los turcos otomanos quienes acamparon sobre nuestro suelo y fueron originando su Imperio, un Imperio devastador, prepotente, impío e inculto, que llegó a someter parte de Europa, Arabia y toda África del Norte. Pero esta es otra historia.
Lo referente a nosotros, los armenios, fuimos quienes le enseñamos al bruto otomano la existencia de las ciencias, las artes y fuimos quienes les edificamos los palacios a sus Sultanes. Gracias a los éxitos obtenidos en sus campañas y como si eso fuera poco, los turcos comenzaron a rivalizarse compitiendo con La Meca por la supremacía de la fe islámica con intención de atraer a los fieles musulmanes a Turquía. Y los cristianos eran un escollo y los armenios estorbaban sus planes de expansión. En ese territorio convivían a las buenas del Señor, minorías griegas, caldeas, siríacas, árabes, kurdas, gitanas y judías.
Y los armenios fueron masacrados y expulsados de sus terruños, no obstante ser ciudadanos turcos. Los que lograron sobrevivir al genocidio fueron algunos que otros huérfanos, quienes resultaron ser nuestros padres y abuelos Y nosotros, sus descendientes, somos quienes hoy conformamos la hermandad de la diáspora. Durante el genocidio algunos pocos miles lograron ser excluidos de ser exterminados, vaya a saber por qué razón y desde entonces permanecen maniatados en Turquía.
Que conste y lo recalco: nuestros abuelos eran ciudadanos turcos. Y aquí es donde quiero hacer hincapié, porque viene al caso…
Turquía debería, sea por lógica o por lo que fuere, reconocer como ciudadanos de su país a todos los de la diáspora armenia, admitir lo ocurrido con ellos, pedirles perdón, indemnizarlos y reincorporarlos a sus raíces como lo que fueron: ciudadanos turcos de origen armenio; mejor dicho: armenios de nacionalidad turca. Esto por un lado. Por el otro: Armenia libre e Independiente debería ocuparse por medio de sus embajadas de agrupar y registrar a todos los descendientes armenios de la diáspora, sobrevivientes de Armenia Occidental y Armenia central, diseminados por el mundo, confeccionarles una suerte de credencial de su procedencia, nombre, apellido, razón social, raíces familiares, un documento que sirva de testimonio ante un eventual requerimiento de las autoridades turcas; de tal o cual persona, de tal o cual región y si es posible, que incluya también su árbol genealógico.
La doble nacionalidad ofrecida generosamente por Armenia Libre e Independiente es muy importante y tentadora, pero la gran mayoría de nosotros no pertenecemos a ella más que simbólicamente. Yo, por ejemplo, y asumo toda la responsabilidad sobre mi ignorancia, supe de su existencia recién a los treinta años de edad. Lo que sí, recordaba que mis padres provenían de Diarbekir, ciudad originalmente armenia, usurpada por Turquía y habitada mayoritariamente por kurdos. Aquélla región colgada con pinzas de nuestra historia milenaria, de nuestra Armenia tradicional es donde permanecen los huesos de mis familiares abatidos.
Con un documento que me reconozca como nieto de aquella porción de nuestro paraíso Bíblico, acumularía en mi haber tres ciudadanías: la referente a mi nacimiento, la de los sueños de mis abuelos y la de mis propios sentimientos en vigilia.
Cordialmente A mis hermanos...
raymond_berberian@yahoo.com
Reflexión Leída 31 Agosto AM 970
Publicado por: Carlos Hernández | Caracas | Venezuela | 30/03/2010
Me complase apoyarlos y recordarles que estoy casado con una mujer hija de armenios de apellido Kedjidjian, y quiero decirles como venezolano que soy, que tambien me siento armenio y que quisiera conocer esa maravillosa tierras de heroes y su gran capital Yereban.
Gracias y que dios los bendiga a todos los armenios y armenias en el mundo.
gracias por ser armenios yo soy hija y nieta de esa maravillosa raza y estoy orgullosa yo ahora estoy radicada en españa valencia y no dego escuchar las radios qe se emiten en mi pais ,ararat ,y , gomidas ya qe lo llevo en lo mas hondo de mi corazon y lo qe mas extraño son los valores desde la legania familia amigos actividades ,las, instituciones ,ugab ,marach,vramian ,y otros gracias por estar alli y gracias por estas paginas qe nos degan expresar lo qe sentimos qe somos y seremos armenios mucho cariño para todos los armenios qe lean este mensaje gracias
como andas freddy no se si te acordas de mi soy gregorio que estuvo contigo y tus hermanos en el maralik y luego vos fuiste al nubarian. de casualidad te encontre que andabas buscando noticias de montevideo, no se si seguis vinculado con aquella barra que tenias en el nubarian. andas por los 45 años ahora? si es asi con los que andabas en la vuelta de las rabonas por la plaza suarez son todos sobrevivientes de tu generacion. sabemos que tu hermano mayor anduvo por aca hace unos años y yo tengo una tarjeta de el, creo que una pizzeria.mi hijo mayor juan pablo anda en esa vuelta de malaga y madrid haciendo de sonidista y grabaciones de conjuntos y cantantes, incluso no se si conoces al grupo chambao, el fue el ingeniero de sonidos. bueno espero que andes bien y si veo alguno de tus amigos les avisare. te cuento tambien que alejandro sarkissian anda por aca, ya que se vino de austria y nos acompaño como pianista al coro de parecorzagan que lo dirige alvaro hagopian que es el cuñado. bueno un beso chau. gregorio
Publicado por: Jose Oliva | Moscú | Russia | 14/11/2009
Felicidades por este site. No soy armenio, soy un español casado con una mujer armenia. ¿ Por qué no hacen Ustedes CAUSA COMÚN con el genocidio GRIEGO en el territorio actual de Turquía? La unión hace la fuerza. Un saludo a todo/as los armenios/as de la diáspora. No olviden NUNCA sus raíces.
Publicado por: Makrui kassabian | New jersey | United states | 29/07/2009
estoy muy orgullosa de ser nieta de armenios naci en montevideo y desde hace 36 anos estoy radicada en u.s.a yo hablo el idioma armenio y me parece que es el mas dulce de todos los idiomas mis abuelos de las dos partes sienpre nos contaban de todos los horrores que pasaron no puedo creer que estos turcos hasta este momento en 2009 no reconoscan lo que hicieron a toda una raza no tiene ninguna consiencia son peores que los alemanes por lo menos ellos se disculparon y les estan pagando a los judios los turcos tiene que reconoser que mataron mas de un millon y medio de armenios y les robaron todo el patrimono los armenios nunca los vamos a dejar tranquilos ellos tiene que saber muy bien eso muchas gracias por su paguina y mucha suerte makrui kassabian
Publicado por: Adolfo Zartarian | Cdad.autonoma de buenos aires | Argentina | 20/07/2009
Estimado Marcelo
Tus palabras son mi sentimiento y no dude en contestarte agradeciendote las mismas ya que las senti profundamente a pesar de no haber vivido el horror del Genocidio, pero recibi de mi padre Inmigrante de su boca el horror y el dolor de mi abuelo al escapar de su pueblo.
Gracias
Publicado por: Bernarda Hatzikian | Buenos aires | Argentina | 08/07/2009
Los felicito por la página,mi padre era armmenio y mi madre griega, gracias a ustedes puedo profundizar en el conocimiento de mis raíces, me interesaría saber donde puedo aprender las danzas armenias y el idioma, aunque sea lo básico y si alguien sabe que significa mi apellido por favor me lo puede decir, mil gracias y nuevamente felicitaciones por todo lo que hacen
Publicado por: Daniel Dorumian | Buenos aires | Argentina | 02/06/2009
¡¡¡AHORA TODOS PUEDEN ESCUCHARNOS!!!
Estimados amigos de IAN y de nuestro programa:
"ARMENIA, UN LUGAR EN EL MUNDO" PUEDE SER ESCUCHADO LOS SÁBADOS Y DOMINGOS DE LAS SIGUIENTES FORMAS:
EN VIVO, LOS SÁBADOS A LAS 12:00 A TRAVÉS DE LA FM 105.7,POR INTERNET, ABRIENDO LOS SIGUIENTES SITIOS WEB:
www.la1057.com.ar
www.radnet-laradio.blogspot.com
www.armeniaielmundo.blogspot.com
EN DIFERIDO, POR INTERNET, LOS DOMINGOS A LAS 12:00 Y A LAS 20:00 HS. ABRIENDO:
www.radnet-laradio.blogspot.com
¡¡¡Y AHORA TAMBIEN, EN FORMA PERMANENTE, TODOS LOS PROGRAMAS EMITIDOS DESDE EL 23/5/09!!!
CLIKEANDO EN EL GOEAR (ventana blanca a la derecha) en nuestro blog
www.armeniaielmundo.blogspot.com
Como siempre los esperamos a traves de sus comentarios y sugerencias.
Publicado por: René Sibrian | San salvador | El salvador | 30/04/2009
Hola, linda pagina, me ha parecido interesante, soy un Ingeniero que hace unos años atras conocí a un Ingeniero Sueco, que al verme y saber mi apellido me preguntó si yo era de Armenia, me contó que el trabajó en un proyecto ahí y que la región o las personas de ahi eran conocidas como Sibrián y yo me les parecía. Yo claro le expliqué que he nacido en el Salvador pero me dio gusto escuchar lo que me dijo.
Ahora, que tengo contacto con Ustedes, me encantaría si me proporcionan links en la red o mas información sobre mi apellido Sibrian y sobre esa región.
Publicado por: Marcelo Bourdjakian | Cordoba | Argentina | 01/04/2009
Estimado Jose Sibrian de Venezuela:
agradezco tus palabras y precisamente mi intencion era resaltar que se puede ser armenio de apellido pero mas importante aun es ser armenio desde adentro con el alma.
Buenas tardes, por vez primera y de manera accidental me conecte con esta pagina me parece interesante.Sobre todo el articulo de Marcelo Bourdjakian, nada mas cierto me siento orgulloso de mi apellido mas alla de ser o no ARMENIO pero hay algo en mi y mis hijos que nos hacen identificar con el mismo. Saludos
Publicado por: Christian javier Ohanian | Cordoba | Argentina | 11/01/2009
hola estoy muy orgulloso de ser armenio mi hijo de va llamar minas pero no encuentro cual es el significado me gustaria saber donde lo puedo buscar gracias
Publicado por: Marcelo Bourdjakian | Cordoba | Argentina | 20/11/2008
ALGUIEN ME PUEDE DECIR EL SIGNIFICADO DEL NOMBRE MARAL YA QUE MI HIJA SE LLAMA ASI Y ME HAN DADO MUCHOS SIGNIFICADOS Y QUISIERA SABER CUAL ES EL VERDADERO...GRACIAS
Publicado por: Bourdjakian vartouhie Bourdjakian vartouhie | Saint etienne | France | 01/08/2010
Bonjour Marcelo Bourdjakian je vous écrit car nous avons le méme nom de famille,mon grand pére Krikor Bourdjakian originaire de Hadjin nous disai qui'il avais de la famille en Argentine,des cousins a lui,j'ai le livre qui raconte l'histoire de Hadjin et tous les Hajentsi dans le monde, contacter moi si vous le désiré je parle tres bien l'Armenien et je peut vous telephoner si vous donner votre numero de telephone,j'espere a tres bien tot Vartouhie Bourdjakian-Bozouklian.
Publicado por: Alberto Ghazarian | Capital federal :((flores)) | Argentina | 12/10/2008
encontre en las pajinas de ian a un señor con mi mismo apellido y quiciera saber si tengo algun parentesco ya que mi padre hera de alli de siria,,su nombre aparece como((salonjoe@hotmail.com ))y mi padre se llamava PANOS GHAZARIAN NAHABEDIAN y mi madere hera haiguy muradian ...agradeciendo desde ya a esta pajina tan valiosa como es ian le estoy muy agradecido,esperando una respuesta favorable,,estare aqui en esta direccion asta fin de año ya que despues me radico en (palma de mallorca hislas valiares ESPAÑA) UN FUERTE ABRASO
Publicado por: Alberto Ghazarian,,muradian | Capital federal | Argentina | 29/09/2008
pablo,,quiera dios que nos podramos comunicar alguna vez,,soy el tio del pastor carlos adjian ,,y mi hermana es maria ghazarian mi padre panos ,,te digo para que tu memoria recuerde ,yo estare hasta fin de año aca porque despues me radoco en palmas de mallorca españa, mi hija me espera alli,,fue un gusto saber de vos y espero poder combersar en cualquier momentos un abraso ,te paso el de mi hija :: sandra_utopia@hotmail.com ,,,,,,palma de mallorca,hislas valiares,,españa chau
Publicado por: Gerardo Apcarian | Berisso | Argentina | 10/09/2008
Estimado Aram, hace mucho que no te envió información de de las actividades que estamos desarrollando acá, en nuestra ciudad de Berisso,”papital Provincial del Inmigrante”, te comento que ya comenzó la XXXI Fiesta Provincial del Inmigrante.
La XXXI fiesta provincial del inmigrante se ve engalanada el jueves 11 de abril a las 21 hs en el club Bostok cito en la esquina de las calles 13 y 163 de nuestra ciudad, con la puesta en escena de la obra de teatro“El Ararat y Yo” por ofrecimiento en primera instancia a nuestra colectividad Armenia de Berisso por el señor Kalusd Jensezian, obra elaborada en base a textos de poetas y dramaturgos armenios, ultimados en el genocidio iniciado en 1915.” El Ararat y Yo”participo en el Festival Internacional de Unipersonales “Armonno”, que se llevó a cabo en 2002 en Ereván, ha sido además representada en Beirut, Marsella (2002), Montreal y San Pablo (2006) y participó además en el Festival “Diversas Latitudes”, organizado por el Teatro General San Martín .
Es un suceso teatral inédito, “El Ararat y Yo” Tú historia y la mía…… se presenta en una puesta en escena con dos actores y dos idiomas, español y armenio, con la actuación de Jorge Ducca y Kalusd Jensezian, con la puesta en escena y dirección de Herminé Jensezian.
Síntesis de “El Ararat y Yo”, de diversos autores armenios
En base a textos de dramaturgos y poetas armenios, muchos de ellos ultimados en el genocidio, nos llega la idea todavía vigente de la nostalgia por la patria. Lo que se les negó. Lo que se les quito. Lo que no fue.
A través de dos actores en escena, se hace un recorrido entre canciones y memoria activa de la historia, tú historia. . . y la mía. Lo que parecía ser una cantata de perdedores se transforma en un canto a la UNION como única forma de hacer grande una nación.
Ficha Técnica
Actores: Kalusd Jensezian
Jorge Ducca
Escenografía, Dirección y Puesta en Escena: Herminia Jensezian
Además para el sábado 20 de septiembre esta Fiesta se vera engalanada por la presencia del conjunto de baile Kaiane, quien actuara a las 22hs en el gimnasio municipal donde se realiza el evento.
Es por esto y que aprovechamos de este medio para difundir esta sensacional Fiesta de las Colectividades, donde encontraran mas información en la pagina Web www.fiestadelascolectividades.com.ar
Publicado por: Marcelo Bourdjakian | Cordoba | Argentina | 16/08/2008
Para los que se sientan armenios..
Titulo: Armenio de Alma y de Apellido
Nunca te avergüences de decir tu apellido
Porque una historia te respalda y no hay motivo
Y si alguna vez lo haces…querido amigo,
Sentirás miles de voces en tus oídos
Voces de inocentes que ya han caído
Voces de valientes que hoy están vivos.
No importa tu idea, no importa tu partido
Cuando digas Armenia y se aceleren tus latidos
Te darás cuenta que por nosotros nuestros abuelos han huido
De la espada impiadosa del turco asesino.
Dale gracias a Dios por ese apellido
Sentirás que tu vida hoy tiene un motivo
Mantener viva la llama que los mártires han encendido
Y que no podrá apagar ningún turco asesino.
Y aquella sangre derramada de mujeres y niños
No impedirá que Armenia hoy crezca en sus hijos
Y te dará fuerzas para gritarle a todo el mundo
Soy Armenio. Si Armenio…de ALMA y de APELLIDO.
Publicado por: Marce Papazian | Buenos aires | Argentina | 30/06/2008
hola como andas?
te queria contar que se lanza un nuevo foro en la página de
http://armenioysugente.blogspot acà vas a tener que registrarte con nombre y apellido, para no darle lugar a los giles que siempre firman el libro de visitas de la pàgina oficial con nombres falsos.
En este foro vas a poder encontrar dos secciones:
1) "Campeonato": en esta parte vas apoder crear topicos y dejar comentarios con todo lo que tenga que ver con lo futbolistco.
2)"Social": en esta parte también vas a poder crear topicos y dejar comentarios con todo lo qu tenga que ver con la parte social del club.
Publicado por: Mery Tatoulian | Bs as | Argentina | 23/06/2008
Hola!, soy Mery, y soy armenia. y me parece muy bueno q te intereses por tus raices!!!, asique conta conmigo. te dejo mi e-mail, si podes contactate conmigo.
Publicado por: Pablo juan Pachalian | Baldwin park, california | United states | 19/05/2008
Muy buena pagina; naci en Francia, vivi en Uruguay y Argentina y ahora radico en California; mis padres (ambos)fueron de Marash; yo ya tengo 71 anos, yme estoy retirando (jubilando) he sido Pastor de Iglesias Evangelicas en Uruguay, Argentina y USA, por 50 anos; hablo algo de armenio y entiendo el turco; nunca pude aprender a escribir y leer; lo podria aprender desde mi casa? habra materiales? Gracias,Dios les Bendiga!
Publicado por: Genezis Minakian | Buenos aires | Argentina | 02/05/2008
hola a todos... vivo en un pueblo chico de Bs as y no hay donde aprender armenio... yo quiero al menos poder tener una conversacion basíca, poder decir: hola, como estas?... bien y vos?... te quiero... cuidate... cosas simples, por favor si alguien me puede ayudar lo agradeceria muchisimo^^
Estoy muy orgullosa de ser nieta de Armenios.
Saludos!
Publicado por: Natalia Yechilian | Río gallegos | Argentina | 09/04/2008
Necesitaria que me envíen, si es que tienen, listado de nombres femeninos armenios con su significado. Por internet he en contrado nombres pero en ninguna página tienen los significados.
Desde ya muchas gracias.
buenas soy un niño de 8 años soy venezolano pero con padres armenios estoy muy orgulloso de ser de esta desendencia muchos saludos y muy buena la idea de esta pagina gracias saludos ....
Publicado por: Sergio Ohannessian | Buenos aires | Argentina | 03/01/2008
Muchísimas gracias por este servicio. Estoy constantemente conectado a la página que ofrece música y me emociono muchísimo escuchando cosas que ya conocía y me asombro viendo todo lo que surge. Gracias Aram, otra vez.
Respuesta Administrador: Conde ! Feliz año para todos los Ohanessian !!
Publicado por: Radio armenia eterna Armenia eterna -sÃo paulo | SÃo paulo | Brazil | 07/12/2007
GIRAGI-DOMINGO 21h. RADIO "ARMÊNIA ETERNA DE SÃO PAULO. ESCUCHEN POR
WWW.ARMENIAETERNA.COM.BR clicando no simbolo da radio Mundial.
EMAIL; ATENDIMENTO@ARMENIAETERNA.COM.BR
MSN; FEDAINER_BRASIL@HOTMAIL.COM
MAR/MIERCOLES WWW.TRIBUNAARMENIA.COM
18h.
Publicado por: Marie Marachlian de kaloustian | Maturin monagas | Venezuela | 17/11/2007
hola escribe marie y mi mensaje es el siguiente .lo maravilloso del internet es que puedo ver y escuchar lo fabuloso de los programas ..reportajes. canciones fotos ,etc. las canciones son muy lindas los cantantes buenisimos espero ver ahora peliculas en armenio hasta ..otra oportunidad .
